三寸不爛之舌出自哪個(gè)典故
三寸不爛之舌是日常生活中常見(jiàn)的一個(gè)詞語(yǔ),常用來(lái)指某人能說(shuō)會(huì)道,善于辭令的口才,是一個(gè)褒義詞。三寸不爛之舌出自古代的一個(gè)典故《史記·平原君虞卿列傳》,原句是“毛先生以三寸不爛之舌,強(qiáng)于百萬(wàn)之師”。
三寸不爛之舌出自哪個(gè)典故
三寸不爛之舌出自西漢。司馬遷《史記。平原君虞卿列傳》。
戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,秦軍了部隊(duì)把趙國(guó)都城邯鄲層層包圍了起來(lái),當(dāng)時(shí)的形勢(shì)對(duì)趙國(guó)來(lái)說(shuō)顯得十分不利。趙國(guó)公子平原君趙勝帶著他的二十位門客急匆匆地趕到了楚國(guó),希望楚國(guó)能夠出兵援助趙國(guó)度過(guò)這個(gè)難關(guān)。
起初楚國(guó)并不同意出兵,后來(lái)平原君有一位門客毛遂自薦去勸諫楚王。由于毛遂對(duì)局勢(shì)的分析非常透徹,又能說(shuō)會(huì)道,他把出兵援趙對(duì)楚國(guó)的利與弊解說(shuō)得頭頭是道,最后終于說(shuō)動(dòng)了楚王,雙方正式簽訂了結(jié)盟誓約。
這樣的結(jié)果讓平原君異常高興,他對(duì)平日里默默無(wú)聞的毛遂稱贊有加。司馬遷在史記中是這樣記載平原君所說(shuō)的話:“毛先生以三寸之舌,強(qiáng)于百萬(wàn)之師。”
三寸不爛之舌后面一句是什么
強(qiáng)于百萬(wàn)雄師。
原句:一言之辯,重于九鼎之寶;三寸之舌,強(qiáng)于百萬(wàn)雄師。
意思:這是夸張地形容一個(gè)人的口才好。意思是一個(gè)人辯論的力量,可以比寶物九鼎還要有分量。僅三寸長(zhǎng)的舌頭,可以勝過(guò)百萬(wàn)雄兵。
出處:出自于《毛遂自薦》的一部分。
原文:平原君已定從而歸,歸至于趙,曰:“勝不敢復(fù)相士。勝相士多者千人,寡者百數(shù),自以為不失天下之士,今乃于毛先生而失之也。毛先生一至楚,而使趙重于九鼎大呂。毛先生以三寸之舌,強(qiáng)于百萬(wàn)之師。勝不敢復(fù)相士?!彼煲詾樯峡?。
翻譯:平原君簽訂“合縱”盟約之后歸來(lái),回到趙國(guó),說(shuō):“趙勝(我)不敢再鑒選人才了。趙勝(我)鑒選人才,多的千人,少的百人,自以為沒(méi)有失去天下的人才;今天卻在毛先生這里失去了。
毛先生一到楚國(guó),就使趙國(guó)的威望高于九鼎和大呂。毛先生用三寸長(zhǎng)的舌頭,強(qiáng)似上百萬(wàn)的軍隊(duì)。趙勝(我)不敢再鑒選人才了?!庇谑前衙熳鳛樯系荣e客對(duì)待。
三寸不爛之舌是褒義詞還是貶義詞
三寸不爛之舌是褒義詞。
三寸是形容舌的長(zhǎng)度,雖不長(zhǎng),卻也舌燦蓮花,能說(shuō)會(huì)道,說(shuō)出來(lái)的話很有道理。令人佩服。
不爛即是好,詞句稱贊它是好的舌頭。
全句指的是口才好,能言善辯,這詞句是贊美之詞,是稱頌人智商高,既然是這樣,就理所當(dāng)然是褒義詞。